Urdaibai Reserva de la Biosfera » Publicaciones

Tema: Historia

Ameriketara

portada

Esther Korta
Encuadernación y páginas en papel couché - 780 págs.

Textos en euskara, castellano e inglés
Esther Korta. Bilbo, 2016
Precio: 30,00 €. Puntos de venta: Ayuntamiento de Ea

Al igual que cómo ha ocurrido en otros municipios, de finales del siglo XIX a finales del siglo XX, del barrio de Bedarona de Ea mucha gente emigró a Filipinas, Australia, pero sobre todo a América. En el libro titulado Ameriketara (A las Américas) Esther Gabiola (Bedarona, 1966) recoge historias de éstos últimos. Korta es hija y nieta de emigrantes, y cómo les debía publicar algo, decidió hacer este estupendo trabajo. El libro se divide en diferentes apartados. En el primer apartado trata el tema del viaje desde casa hasta América, sus vicisitudes, papeles, la necesidad de pastores, formas de vida, problemas, riesgos, fiestas… En el segundo apartado, en cambio, recoge las biografías de las personas que emigraron de Bedarona. Se incluyen aquellas personas nacidas en Bedarona, o que se casaron o que vivieron en Bedarona; todos y todas tienen, por tanto, una relación estrecha con Bedarona. Las biografías vienen acompañadas de fotografías. Ha recopilado un montón de fotografías y los textos están en euskara, castellano e inglés. Este miembro de Etniker Bizkaia fue de casa en casa, recopilando información y material para esta publicación. Contactó, tanto aquí como en América, con los descendientes, familiares, amigos/as de las personas que emigraron a América. Además, también indagó en archivos. De esa manera recopiló mucha información y material. Ha sido un trabajo muy arduo, ya que muchas veces no quedaban descendientes o las familias no sabían nada, o no había datos… Dedicó dos años y medio a esta tarea. El resultado es evidente. Sin duda, es una publicación de referencia para conocer más cosas sobre la emigración a América.

Urdaibaiko Galtzagorriak © 2017. Contacta con nosotros: galtzagorriak@urdaibai.org

Patrocinadores: Gobierno Vasco, Ayuntamiento de Gernika-Lumo y Reserva de la Biosfera de Urdaibai.