Urdaibai.org. Urdaibaiko Galtzagorriak

Urdaibai Biosfera Erreserba/Euskar/Berbeteari gatza eta piperraa

Berbeteari gatza eta piperra [aurkibidera joan]

2. Izaerazko ezaugarriak:

GAIZTOKERIA DESBERDINEN JABE DIRENEI

Ainetru: (aiñetrue!) Pertsona okerra, denganinoa
Ama putearen seme: (ama putien semie!) Bere ama putatzat hartzea
Andra txarriaren seme: (ama txarridxen semie!) Bere ama zikintzat hartzea
Barraban: (barrabana!) Barrabasa, gaiztoa
Barrabas: (barrabasa!) Barraban, bihurria
Bihotzgogor: (bihozgogorra!) Sentimendubakoa
Denganino: (dengañinoa!, denganiñue!) Okerra
Drogoso: (drogosoa!, drogosue!) Bihurrikerietan dabilen umea
Esangaiztoko: (esangaiztokoa!, esangaiztokue!) Esandakoa ez dauana egin
Esantxarreko: (esantxarrekoa!, esantxarrekue!) Madarikazioak erabiliz berba egiten dauana
Eskuarin: (eskuariñe!) Beti joteko prest dabilena
Faltsu: (faltsue!) Egia ez dabilena
Guzurti: (guzurtidxe!) Guzur asko esaten dituena
Harrapatari: (arrapataridxe!) Dena bereganatu gura dabena
Inpernuko deabru: (inpernuko diabrue!) Gaiztakeria askoren jabea
Judio: (judidxoa!, judidxue!): Intentzio txarreko azkarra
Kitano, kitana: (kittanoa!, kittanie!) Guzurretan eta engainuetan dabilena
Lotsabako: (lotsabakoa!, lotsabakue) Gizalegez hezibakoa
Lupu: (lupue!) Azpijokoetan dabilena
Madarikatu: (madarikatue!) Izate txarra dauana
Oker: (okerra!) Gaiztokeriak egiten dituena
Osti: (gizonostidxe!, umeostidxe!) Pertsona txarra
Saguzar: (saguzarra!) Asko jakin eta beti berea egiten dauana
Sasiosteko: (Sasiostekoa!, sasiostekue!) Bere bikotea ez danarekin sortutakoa
Sorgin: (sorgiñe!) Gaiztokeria askoren jabea
Traste txar: (traste txarra!) Gaiztoa
Txakur: (txakurre!) Haginka eginda, daukazuna kenduko deutsuna
Txakurkume: (txakurkumie!) Txakurraren kumea
Txarri: (txarridxe!) Besteei beti txarto egiten dabilena
Zantar: (zantarra!) Gauza txarrak egiten dituena
Zapo: (zapoa!, zapue!) Azpikerien bidez kalte egiten dauana

Urdaibai Biosfera Erreserba

Babesleak: Eusko Jaurlaritza, Gernika-Lumoko Udala eta Urdaibai Biosfera Erreserba.