Urdaibai Reserva de la Biosfera » Publicaciones

Tema: Historia

Gernika bonbatu zuten eguna.

portada

William L. Smallwood (Egurtxiki)
Encuadernación en couché y páginas en papel - 170 págs.
Fotografías en blanco y negro
Texto en euskara
Fundación Museo de la Paz de Gernika y Ayuntamiento de Gernika-Lumo. Bilbo, 2017
Precio: 30,00 €. Puntos de venta: Museo de la Paz de Gernika

Este año 2017 se conmemora el 80 aniversario del terrible bombardeo que sufrió la Villa de Gernika. En este aniversario hay que situar la presentación de la traducción al euskara del libro de Smallwood presentado. La traducción ha corrido a cargo de Ane Undurraga. En esta publicación se recogen 129 entrevistas realizadas en 1972 a supervivientes del bombardeo que eran adultos en el momento del ataque. Su autor, Willian Smallwood, conocido como Egurtxiki, es un biólogo y antiguo piloto de guerra de 82 años que en 1966 decidió aprender la lengua materna de muchos de sus amigos de Idaho y años más tarde llegó a Euskal Herria para ponerla en práctica.

Urdaibaiko Galtzagorriak © 2017. Contacta con nosotros: galtzagorriak@urdaibai.org

Patrocinadores: Gobierno Vasco, Ayuntamiento de Gernika-Lumo y Reserva de la Biosfera de Urdaibai.